Sunday, June 27, 2010

သီခ်င္းေလးေတြနဲ႕အတူ....၆


၇။
အေဖကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ၿပီးစိတ္မေက်မနပ္ၿဖစ္ေနတဲ့ဆိုဖီယာေလး...ေနာက္ဆံုးေတာ့
ဒီအရြယ္ထိ...တေယာက္တည္းၿပဳစုေစာင့္ေရွာက္လာတဲ့မိခင္အေပၚ...
နားလည္မွဳရသြားတဲ့အခန္းေလးပါ။

လက္ထပ္ေတာ့မယ့္သမီးေလးဆိုဖီယာကိုၾကည့္ၿပီး.....မိခင္ဒိုနာရဲ႕ရင္တြင္းခံစားခ်က္.....
Slipping Through My Fingers တဲ့....:'(



DONNA:
Schoolbag in hand
She leaves home in the early morning
Waving goodbye
With an absent-minded smile
I watch her go
With a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that I'm loosing her forever
And without really entering her world
I'm glad whenever I can share her laughter
That funny little girl

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what's in her mind
Each time I think I'm close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes
Her and me at the breakfast table
Barely awake
I let precious time go by
Then when she's gone
There's that odd melancholy feeling
And a sense of guilt
I can't deny
What happened to the wonderful adventures
The places I had planned for us to go
Well some of that we did
But most we didn't
And why I just don't know

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what's in her mind
Each time I think I'm close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

DONNA & SOPHIE:
Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time
Slipping through my fingers -

DONNA:
Schoolbag in hand
She leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile


(ဇာတ္ကြက္ကေလးအတိုင္းembedding enableေပးလို႕...စာသားေလးကိုသပ္သပ္ကူးတင္လိုက္ပါတယ္..)

Ref: Wikipedia, Internet Movies Database, You tube




6 comments:

လသာည said...

ဒီဇာတ္လမ္းေလးက တကယ့္ရသေပးတဲ့ ဇာတ္လမ္းေလးေနာ္။
စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းတယ္။ အခုလို တင္ဆက္ေပးတာ ေက်းဇူး အမ်ားၾကီး အမ်ားၾကီး တင္ပါတယ္

“Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time
Slipping through my fingers - ”

Anonymous said...

ပီပီအက္စ္ေရ မင္းသမီးေလးကအေခ်ာသား

အမွန္အတိုင္း၀န္ခံရရင္ေတာ ့ရသကို အိစံေသခ်ာနားလည္ေသးဘူး။
လူရင္းမို ့တိုးတိုးတိတ္တိတ္ေျပာတာေနာ္ ့

pps said...

ကိုယ္ကိုယ္တိုင္မိခင္ၿဖစ္လာတဲ့တေန႕...အထူးသၿဖင့္
သမီးရွင္ၿဖစ္လာတဲ့တေန႕..နားလည္သြားပါလိမ့္မကြယ္..

(အဟီး..တခါတေလ..လူလိုသူလိုေၿပာၾကည့္တာ..း))

ဟုတ္တယ္မမလသာညေရ..ဒီေနရာေလးက..
ဇာတ္လမ္းရဲ့climaxၿဖစ္တဲ့ေနရာေလး...

အဆံုးသတ္ေတာ့..Happy Endingေလးပါ..
ၿပီးေတာ့မွာ..ဆက္နားေထာင္ေပးေနာ္..ေနာ္.
(အဟဲ..ပံုၿပင္ေခ်ာ႕ေၿပာေနတာ..အဆံုးထိနားေထာင္ေအာင္..း)

မိဆိုးေလး said...

မိဘရဲ ့အရိပ္အာဝါသကို နားလည္ခံစားတတ္သြားျခင္းသည္လည္း မဂၤလာတစ္ပါးး။

ထား said...

ကိုယ္ခ်င္းစာ နာခဲ့ရျပီေလ... အခ်ိန္တန္ေတာ့လဲ ကိုယ့္လိုပဲ လာၾကမွာပါပဲေလေနာ္...


ခ်စ္တဲ့

ထား

ဗက္ဆာ said...

မေက်ပြဲႏႊဲျပီး ျပန္မန္႕မယ္။ ဖီးကေတာ့ အေတာ္ငုပ္သြားတယ္။ Single Mum သူမ၏ သမီးေလး လီလီကို သတိရ၏။ ... ေက်းဇူး။ pps